본문 바로가기
종교/교회 이야기

찬양 거룩하신 하나님 주께 감사 드리세 [한글, 영어, 일어, 중국어] 가사

by Gocaleb 2023. 10. 20.
반응형

"거룩하신 하나님" 곡의 배경

"거룩하신 하나님 주께 감사 드리세"는 1978년에 미국의 작곡가 Henry Smith가 작곡한 찬양입니다. 이 곡은 "Give Thanks"라는 제목으로도 알려져 있으며, "감사하는 마음"이라는 주제로 작성되었습니다. 이 곡은 전 세계적으로 많은 교회에서 찬양으로 부르고 있으며, 한국에서도 많은 교회에서 부르고 있습니다.

 

가사 다운로드 

거룩하신 하나님.txt
0.00MB

 

찬양 듣기

 

가사 보기

거룩하신 하나님
Give thanks with a grateful heart
おおいなる方に
献上感恩的心

 

주께 감사드리세
Give thanks to the holy one
かんしゃささげます
归给至圣全能神

 

날 위해 이 땅에 오신
Give thanks because he`s given
みこキリストの
因他赐下独生子

 

독생자 예수
Jesus Christ, His son
あいのゆえに
主耶稣基督

 

나의 맘과 뜻 다해
Give thanks with a grateful heart
せいなる方に
献上感恩的心

 

주를 사랑합니다
Give thanks to the holy one
かんしゃささげます
归给至圣全能神

 

날 위해 이 땅에 오신
Give thanks because he`s given
みこキリストの
因他赐下独生子

 

독생자 예수
Jesus Christ, His son
あいのゆえに
主耶稣基督

 

내가 약할 때 강함 주고
And now let the weak say, I am strong
いま よわいものよ
如今软弱者已得刚强

 

가난할 때 우리를
Let the poor say, I am rich
さけべ ゆうしだと
贫穷者已成富足

 

부요케 하신 나의 주
Because of what the Lord has done for us
しょうりの主が
都因为主已成救了

 

감사
Give thanks
ともにおられる
大事

 

내가 약할 때 강함 주고
And now let the weak say, I am strong
いま まずしいものよ
如今软弱者已得刚强

 

가난할 때 우리를
Let the poor say, I am rich
めぐみの主が
贫穷者已成富足

 

부요케 하신 나의 주
Because of what the Lord has done for us
富んでいると
都因为主已成救了

 

감사 감사
Give thanks, Give thanks
ともにおられる
大事 感谢

 

거룩하신 하나님 주께 감사드리세